frederique85
Nombre de messages : 709
Date d'inscription : 27/01/2009
Feuille de personnage
Nom complet: Frederique85
Localisation: Languedoc
![Valencia (Harmonie et Coop.)[5.04.1458] Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | | Sujet: Valencia (Harmonie et Coop.)[5.04.1458] Lun 05 Avr 2010, 22:18 | |
| - Citation :
- Traité d'Harmonie, d'Amitié et de Coopération entre le Royaume de Valence et le Comté de Languedoc
Dans leur grande sagesse, Sa Grandeur Laurine Sauvage, Comtesse du Languedoc, et Neopirate, Gouverneur du Royaume de Valence, ont souhaité mettre par écrit leur volonté ferme de paix et d'harmonie mutuelle, afin que celle-ci subsiste pour les générations à venir.
Article I
Le comté de Languedoc, comprenant les villes d'Alais, Béziers, Carcassonne, Le Puy, Lodève, Mende, Montpellier, Narbonne, Nîmes et Uzès et les nœuds qui leurs sont assignés, et le Royaume de Valence, comprenant les villes de Valence, Castellón, Segorbe, Játiva et Dénia et les nœuds qui leur sont assignés, au nom de leurs peuples, provinces, héritiers, successeurs et vassaux, s’engagent mutuellement à assurer par tout moyen une paix et une coopération effective, sincère et durable sans qu'aucun mot injurieux ou inattentif proféré, ni qu'aucun acte hostile, des deux parties, ne soit commis à aucune occasion, quelle que soit la raison. Chacune des provinces s'engage à ne pas soutenir, directement ou indirectement, quiconque souhaite porter atteinte à l'intégrité territoriale ou économique d'un des deux contractants, et à en informer l'autre province signataire dans les meilleurs délais.
Article II
Les deux provinces s’engagent à n'effectuer aucune action militaire entre elles qui n'a pas été sollicité par son Souverain légitime. Par conséquent les souverains ainsi que les membres de leurs Conseils respectifs s’engagent à ne pas faire pénétrer ou traverser leur armée dans le territoire de sauf s'ils en reçoivent auparavant l'autorisation signée du dirigeant de la province concernée.
Article III
Les deux parties ne seront pas tenues responsables d’actes éventuellement commis par des armées non reconnues, formées dans l'une ou l'autre des provinces contractantes. Toutefois, si tel est le cas, les parties contractantes devront combattre les renégats ensemble si cela est possible.
Article IV
Les deux provinces, ainsi que les membres leur Conseil et de leurs habitants respectifs s’engagent à ne pas créer, ni soutenir ou encourager des désordres sur le territoire de l'autre signataire par quel que soit le moyen, comme par exemple pillages de mairies ou encouragement à la rébellion.
Article V
Les parties contractantes s’engagent à partager toute information diplomatique, économique et sécuritaire susceptible de les aider.
Les deux régions s'apporteront mutuellement appui technique et logistique dans la mesure du possible. Un échanges de savoir faire d’une province à une autre peuvent être envisagées.
Article VI
Les parties contractantes s’engagent à favoriser toute harmonie commerciale entre elles dans la mesure de leurs possibilités économiques. Les accords commerciaux ainsi conclus seront faits avec des tarifs préférentiels dans la mesure du possible. Elles s’engagent aussi à punir toute déstabilisation économique envers l’une ou l'autre, dont les auteurs dépendraient de leur autorité.
Article VII
Ce traité ne soulève aucune obligation militaire entre les contractants. Aucune partie contractante ne peut obliger l'autre à agresser un tiers ou à la défendre contre un tiers, sauf dans les cas mentionnés par l'article III.
Article VIII
Sa Grandeur la Comtesse Laurine Sauvage et le Gouverneur Neopirate ainsi que leurs héritiers et successeurs s'engagent à respecter les articles de ce traité. Tout manquement à une clause par une des deux parties libère l'autre de ses obligations contractuelles. Toute annulation unilatérale du traité en situation de guerre déclarée est considérée comme un acte de Trahison et autorisera à effectuer des représailles.
Par consentement mutuel, il est possible de procéder à la réécriture partielle ou totale du présent traité, voire de l'annuler.
Signé en Valence, le jour 29ème du Troisièeme mois de MCDLVIII
Pour le Languedoc:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Frederique85, Grand Chambellan
Pour le Royaume de Valencia:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Neopirate Gouverneur du Royaume de Valence
Amahia Saint Ubery, Chambellan - Citation :
- Tratado de Armonía, Amistad y Cooperación entre el Reino de Valencia y el Condado de Languedoc
En su gran sabiduría, Su grandeza Laurine Sauvage, Condesa del Languedoc, y Neopirate, Gobernador del Reino de Valencia, desearon poner por escrito su voluntad firme de paz y armonía mutua, para que ésta subsista para las generaciones futuras.
Artículo I
El condado de Languedoc, incluyendo las ciudades de Alais, Béziers, Carcasonne, Lel Puy, Lodève, Mende, Montpellier, Narbonne, Nimes y Uzès y los nudos que suyo se asignan, y el Reino de Valencia, incluyendo las ciudades de Valencia, Castellón, Segorbe, Játiva y Dénia y los nudos que se les asignan, en nombre de su pueblo, provincias, a herederos, a sucesores y vasallos, se comprometen mutuamente a garantizar por todo medio una paz y una cooperación efectiva, sincera y duradera sin que ninguna pronunciada palabra abusiva o desatenta, ni que ningún acto hostil, de las dos partes, se cometa a ninguna ocasión, cualquiera que sea la razón. Cada una de las provincias se compromete no sostener, directa o indirectamente, cualquiera desea afectar a la integridad territorial o económica de uno de los dos contratantes, y a informar a la otra provincia signatario cuanto antes.
Artículo II
Las dos provincias se comprometen no efectuar ninguna acción militar entre ellas que no ha sido solicitado por su Soberano legítimo.
Por lo tanto los soberanos así como los miembros de sus Consejos respectivos se comprometen no hacer penetrar o cruzar a su ejército en el territorio de salvo si reciben antes la autorización firmada del dirigente de la provincia en cuestión.
Artículo III
Las dos partes no se tendrán responsables de actos eventualmente cometidos por ejércitos no reconocidos, formados en una u otros de las provincias contratantes. No obstante, si tal es el caso, las Partes Contratantes deberán combatir a los renegados juntas si eso es posible.
Artículo IV
Las dos provincias, así como los miembros su Consejo y de sus habitantes respectivos se comprometen no crear, ni apoyar o fomentar desórdenes en el territorio del otro signatario por cualquiera que sea el medio, como, por ejemplo, saqueos de ayuntamientos o estímulo a la rebelión.
Artículo V
Las Partes Contratantes se comprometen a compartir toda información diplomática, económica y tranquilizadora susceptible de ayudarlos. Las dos regiones se prestarán mutuamente apoyo técnico y logística dentro de lo que cabe. Unos intercambios de conocimientos técnicos de una provincia a otra pueden considerarse.
Artículo VI
Las Partes Contratantes se comprometen a favorecer toda armonía comercial entre ellas en la medida de sus posibilidades económicas. Los acuerdos comerciales así concluido se harán con tarifas preferentes dentro de lo que cabe. Se comprometen también a castigar toda desestabilización económica hacia una u otro, de los que los autores dependerían de su autoridad.
Artículo VII
Este Tratado no levanta ninguna obligación militar entre los contratantes. Ninguna Parte Contratante puede obligar otro a atacar a un tercero o a defenderlo contra un tercero, excepto en los casos mencionados por el artículo III.
Artículo VIII
Su Grandeza la Condesa Laurine Sauvage y el Gobernador Neopirate así como sus herederos y sucesores se comprometen a cumplir los artículos de este Tratado. Todo incumplimiento a una cláusula por una de las dos partes libera otros de sus obligaciones contractuales. Toda anulación unilateral del Tratado en situación de guerra declarada se considera como un acto de Traición y autorizará a efectuar represalias. Por consentimiento mutuo, es posible proceder a la redacción parcial o total del presente Tratado, o incluso cancelarlo. Firmado en Valencia, el día 29 del tercer mes de MCDLVIII.
Por el Languedoc:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Laurine Sauvage, Condesa del Languedoc
Frederique85, Gran Chambelan
Por el Reino de Valencia:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Neopirate de Peñalver, Gobernador del Reino de Valencia
Amahia Saint Ubery, Chambelán | |
|
